（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長物：原指多餘的東西，後來也指像樣的東西。（讀作：cháng wù）
- 蕭然：形容寂寞、冷落、空寂的樣子。
- 滄州：水邊的地方，這裏可以理解爲泛指海邊。
- 海門：海口，內河通海之處。
翻譯
離別之時，覺得自己沒有什麼像樣的東西留下，揹着簡單的行李前往荒涼的村落。唯有那多情的海邊明月，千里清光灑向海口。
賞析
這首詩語言簡潔，意境深遠。首句「留別嫌無長物存」，表達了詩人離別時的一種感慨，認爲自己沒有什麼寶貴的東西可以留下，體現出詩人的一種淡泊心境。「蕭然行李去荒村」描繪了詩人孤獨地帶着簡單的行李前往荒村的情景，營造出一種孤寂的氛圍。尾句「多情惟有滄州月，千里清光照海門」，將明月擬人化，說它多情，月光千里灑向海門，給人以一種清冷、空曠的美感，同時也寄託了詩人的離情別緒。整首詩以簡潔的語言，表達了詩人在離別時的複雜情感，既有對離別的無奈，又有對前路的迷茫，同時也透露出一種超脫和淡泊。