（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 兩鬢華：兩鬢頭髮變白。華，花白。
- 乾坤侷促：乾坤，天地。侷促，形容空間狹窄，這裏表示天地雖大卻沒有自己容身之處。
- 歲晚：年末，歲末，這裏有年華老去之意 。
- 天寒日短：天氣寒冷，白晝時間變短。
- 路何賒：賒，遙遠。意思是路途多麼遙遠，也可引申爲未來迷茫、前路艱難。
- 綱常計：綱常，指三綱五常，封建社會的道德規範和行爲準則。計，打算、考慮 。
- 東門已種瓜：用召平種瓜典故，秦東陵侯召平在秦亡後隱居長安東城門外種瓜，瓜味甜美，世稱「東陵瓜」。這裏借指平淡的隱居生活。
翻譯
歷經萬里長途，我兩鬢已變得花白，身爲大宋老臣，如今國家覆滅，自己也無家可歸。天地之下，我就像被困在籠中的鳥兒那般侷促，又似在風雪中飄零落在糞上的花那樣悽慘。年末時分江水寂寥，人事已非，天氣寒冷白晝短暫，未來的路卻那麼漫長而未知。如果身爲書生不再去爲綱常倫理考量堅守，聽說那東城門外面有人已過着平淡種瓜的隱居生活。
賞析
這首詩是文天祥獄中所作，情感沉痛哀絕，充分展現了他的心境與家國之悲。首聯「萬里青山兩鬢華，老臣無國又無家」，詩人以自身形象入筆，歷經滄桑後兩鬢斑白，「無國又無家」直接道出命運的悲慘，將其喪國失家的哀傷表露無遺。頷聯「乾坤侷促籠中鳥，風雪飄零糞上花」，用了兩個形象的比喻，把自己困於世間的無奈、悲慘際遇比作籠中鳥、糞上花，深刻地展現出其所處環境的惡劣和身不由己。頸聯「歲晚江空人已逝，天寒日短路何賒」，描繪出時間、空間上的悲涼之景，歲暮天寒、路途漫長，反映出其內心的迷茫與困境。尾聯「書生不作綱常計，聞是東門已種瓜」，表達出詩人內心的矛盾掙扎，「東門種瓜」一句又暗示了對隱居生活的一種嚮往，然而他終是揹負着國家道義難以抉擇，全詩盡顯其複雜悲痛的心境，是對國家命運、個人身世深刻而沉痛的喟嘆 。
文天祥
字履善，一字宋瑞，號文山。吉州廬陵（今江西吉安）人。宋理宗寶佑四年（公元1256年）中榜上第一名。在賈似道當權時受排擠。德佑元年（公元1275年），元軍進攻臨安，宋朝廷下詔徵勤王兵。任贛州知州的文天祥組成萬人的義軍，北上守衛。景炎元年（公元1276年）任右丞相，被派往元軍營談判，被扣留。押解中在鎮江逃出，得到人民的幫助，流亡至通州（今江蘇南通），從海道到福建，與張世傑、陸秀夫等在福州擁生趙呈爲帝，堅持抗元。景炎二年（公元1277年）進兵江西收復了幾個縣城，使抗元形勢大力好轉。但不久爲元軍所敗，退入廣東。祥興元年（公元1278年）在五坡嶺（今廣東海豐北）被俘。元將張弘範叫他寫信招張世傑投降，遭拒絕，書《過零丁洋》詩以明志。祥興二年（公元1279年）被送到大都（今北京），囚三年，途經威脅利誘，始終不屈。至元十九年十二月初九日（公元1283年1月9日）在柴市被害，從容就義。
► 987篇诗文