（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 老罷（bà）：年老辭官。這裏「罷」指去職。
- 出車詩：《詩經·小雅》中的篇名，周宣王時派南仲出征獫狁，大夫吉甫作此詩爲南仲送行。這裏借指自己奉君命出征。
- 金湯：金城湯池，形容城池堅固難攻 。
- 熊虎：喻勇猛的將士。
- 魏闕：古代宮門外兩邊高聳的樓觀，又代指朝廷 。
- 彤墀（chí）：宮殿中紅色的臺階，借指朝廷。
- 徵西將：詩人自己再次被啓用爲徵西的將領。
- 甘棠詠去思：《詩經·召南·甘棠》，傳說召公奭（shì）曾在甘棠樹下決獄理政，後人因懷念他，特別愛護那些甘棠樹。這裏用其典故表示百姓對官員離去的懷念。
翻譯
年老體衰哪裏還知道精力早已疲憊，承蒙君恩錯派我出征如同出征前誦讀《出車》之詩。固若金湯的中原大地本應靠自身鞏固，可勇猛的將士空把高大的將旗樹立，卻未真正發揮作用 。江海間諸多神靈都朝向朝廷，風雲在千里之外護衛着那宮殿。我已白髮蒼蒼還被啓用爲徵西將領，面對百姓曾以《甘棠》詩般對我離去後的思念深情，心中深感羞愧。
賞析
這首詩體現了詩人複雜的心境與深沉的感慨。開篇「老罷那知力已疲」直白地吐露自己年老體衰、精力不濟的現實， 「君恩誤遣」既表現出君命難違，也帶有自謙與無奈。頷聯「金湯自鞏中原地，熊虎空高大將旗」，一方面暗示中原之地原本可憑堅固守；另一方面對軍隊雖有勇猛將士卻未充分發揮效力表示遺憾。頸聯「江海百神朝魏闕，風雲千里護彤墀」，以宏大的意象展現出朝廷的威嚴神聖，暗示國家雖有困境但仍有護佑力量。尾聯「白頭再啓徵西將，深愧甘棠詠去思」，詩人以垂暮之年再度任職，以「深愧」表明自己面對百姓愛戴與期望的惶恐與責任感，體現出他對自身能力的疑慮以及對百姓情誼的珍視，全詩情感真摯，從個人境遇牽出對國家局勢與責任的思考，意蘊深遠。
