雪意遽解

宋 · 孔平仲

向晚黃雲天爲低，捲簾注目雪花飛。
誰知夜半陰晴別，皎皎庭前寒月輝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 遽（jù）：突然。

翻譯

傍晚時候黃色的雲使天空顯得很低，捲起簾子專注地看着雪花飛舞。誰能知道半夜時分天氣陰晴有了分別，明亮潔白的庭院前面是寒冷的月光輝照。

賞析

這首詩描繪了傍晚到夜半的天氣變化以及景色。起始兩句營造出傍晚雲天低沉、雪花紛飛的氛圍。後兩句則突出了半夜時分天氣由陰轉晴的突變，以及明月輝照庭院的清冷景象。通過簡潔的文字，生動地展現了一幅自然景色的瞬間轉變和冬日夜晚的獨特情境。