（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 氤氳（yīn yūn）：形容煙雲瀰漫的樣子。
- 柯：草木的枝莖。
- 幢（chuáng）：佛前所立的旌旗。
翻譯
雙楠樹高高聳立着，綠色煙雲瀰漫，濃密的樹葉和長長的枝莖遮蔽着四周的鄰居。佛出現時寶幢經歷了幾回劫難，天空中打開雲帳在等待什麼人。保護扶持一定有各位賢能聖人，觸犯它難道沒有兇惡的鬼神嗎。託付囑咐寺院的僧人要常常清掃，不要讓下面有絲毫的塵土。
賞析
這首詩圍繞着慈濟院的雙楠樹展開描寫。首聯生動地描繪出雙楠樹高聳且煙雲繚繞的景象，以及其枝繁葉茂對周圍的庇護。頷聯則富有想象力地描述了與佛相關的情景和一種期待感。頸聯提到保護有賢聖，觸犯有惡神，增添了神祕氛圍。尾聯囑咐僧人常打掃，保持潔淨。整首詩既描繪了具體的景象，又充滿了神祕和莊重的氣息，表達出對雙楠樹以及所在環境的敬畏之情和關照之意。
