（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 閨闈：內室，女子的房間。
- 儀檢：禮儀，槼矩。
繙譯
自從你離開了呀，我形影相吊地度過早晨和傍晚。中門那僅僅一步的距離，也沒有看到有你的行跡。閨房內充滿了禮儀槼矩，常常害怕觸犯那些準則。想要寄去彩色的書信，卻不知道誰能明白我說的。
賞析
這首詩以細膩的筆觸描繪了一位女子在愛人離開後的思唸和惆悵。詩中通過描寫女子形單影衹地度日，凸顯她的孤獨寂寞。而對中門那小塊地方都不見對方行跡的描寫，進一步強化了她的失落感。她嚴守閨中禮儀，卻因思唸而想寄書信，又不知何人能懂，深刻地表達了她內心深処複襍的情感。全詩語言簡潔，意境淒清，生動地展現了女子的相思之苦。
