(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
文同:北宋梓州梓潼郡永泰縣(今屬四川綿陽市鹽亭縣)人。
翻譯
深深染上鮮麗的羽毛又精心畫好了眉,早晨來臨風和日麗正是晴朗之時。只因爲覺得自己新出的聲音很好聽,啼叫着遍佈了後園裏萬千花枝。
賞析
這首詩生動地描繪了黃鶯。首句「濃染羽毛深畫眉」,形象地寫出了黃鶯美麗的外表,「曉來風日正晴時」點明瞭美好的環境。後兩句着重寫黃鶯的叫聲,「只應自道新聲好」表現出黃鶯的自信,「啼遍後園花萬枝」則通過其啼叫的範圍,襯托出它聲音的清脆婉轉,以及傳播之廣,整首詩充滿了活潑的意趣,展現出後園充滿生機活力的景象。