(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 賒(shē):長,遠。
翻譯
去年相互違背(約定而錯過)遺憾已很長久,今年相遇喜悅沒有邊際。那紅色的情致綠色的意趣不知道有多少,全都融入到涇川那萬樹的繁花之中。
賞析
這首詩簡潔而生動地表達了詩人對與春天再次相遇的欣喜之情。「去歲相違恨已賒」表現出對過去一年錯過春天的深深遺憾和惋惜,一個「賒」字強調了這種遺憾的程度之深。而「今年相遇喜無涯」則與前一句形成鮮明對比,突出了今年重逢春天后的無盡喜悅。最後兩句通過「紅情綠意」描繪春天的絢麗多彩,以及將其全部融入萬樹花中的景象,展示了大自然的蓬勃生機和春天的美好絢爛,也體現了詩人對春天深深的熱愛與讚美之情。全詩語言明快,情感真摯,充滿了對春天的期待和喜愛。