（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 和（hè）：依照別人詩詞的題材、體裁、韻腳等做詩詞來應和。
- 子都兄：具體身份不詳，「子都」爲其名或字號，「兄」表示對其尊稱。
- 修佩魚：「修」有整理、打理等義；佩魚：唐朝官員佩戴的魚符，宋沿唐制，不同等級官員魚符不同，這裏應指李洪獲得相應的佩魚官職或待遇。
- 恩假：指朝廷給予的某種特許、恩賜。
- 銀魚：這裏指銀質的魚符，爲官員佩戴之物，象徵一定品級。
- 瓜戍（shù）：《左傳·莊公八年》「瓜時而往，曰：『及瓜而代。』」後人以「瓜戍」指任官期滿。
- 滯袍：疑指因長久未能升遷而常穿的舊袍服，這裏表示仕途不順。
- 屯蹇（zhūn jiǎn）：《易》 卦名。屯，難也；蹇，險難。後用「屯蹇」指艱難困苦，處境不利。
- 英袞（gǔn）：傑出的重臣。「袞」本指古代帝王或三公穿的繪有龍紋的禮服，借指身居高位者。
- 軫憐（zhěn lián）：深切地憐憫同情。
- 司馬青衫：源自白居易《琵琶行》「座中泣下誰最多？江州司馬青衫溼」，「司馬」是州刺史的副職，當時白居易被貶爲江州司馬，作者藉此自比處境。
- 朱紱（fú）：紅色蔽膝，古代禮服上的裝飾，這裏代指官服。
- 玉堂：宋代官署名，指翰林院。
- 伴直：在值宿之處陪伴值勤。
翻譯
承蒙朝廷恩賜佩戴銀魚符已過去四年時光，可到了新的一年，任期滿了卻仍然沒有新的調動，我依舊悠然在這裏。一直以來官運不順，仕途充滿艱難坎坷。當年那些傑出的重臣可能只是徒然對我抱以同情罷了。想那白居易被貶爲江州司馬，而我如今就如他一樣，或許也會像某些人持着參謀的職位帶着硃紅的官服奔赴西川。倘若在翰林院值勤的你要是想念我的話，我又怎敢沉醉懈怠，不積極進取有所作爲呢。
賞析
這首詩是作者李洪寄給子都兄的作品，以自身經歷爲線索，抒發複雜的情感。 開篇「恩假銀魚閱四年，新元瓜戍尚悠然」，作者先點明自己享受佩戴銀魚符特權四年，而任期期滿卻未調動，「尚悠然」看似悠閒，實則流露出其仕途不得志的無奈。中間兩聯「滯袍自昔多屯蹇，英袞當時誤軫憐。司馬青衫佐湓浦，參謀朱紱向西川」 ，詩人把自己比作被貶的白居易，通過具體形象表明仕途不順的現狀和內心的鬱懣，用典自然且巧妙，增添了詩歌的藝術感染力。尾聯「玉堂伴直如相念，安敢沉酣不上船」 則筆鋒一轉，從訴說苦悶到向友人表明態度，體現出詩人不甘沉淪，即便處境不佳仍有進取之心的良好精神狀態。整首詩情感從低沉壓抑到積極向上，層次豐富，語言典雅蘊藉，用典使事自如，具有較高的藝術水準 。