(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 藍橋:橋名,在陝西省藍田縣東南藍溪之上。傳說其地有仙窟,爲唐裴航遇仙女雲英處。
- 裴航:唐長慶中秀才。
翻譯
十里的桑麻地和百尺高的梧桐樹,山巒重疊水流曲折有一個孤獨的村莊。藍橋自然是神仙的境地,不在乎裴航的故事有沒有。
賞析
這首詩描繪了一個僻遠而富有意趣的山村景象,桑麻、梧桐展現出鄉村的風貌。而提到藍橋,點明此地彷彿神仙之境,強調其獨特之處。最後兩句說藍橋的意義不在於裴航故事的有無,似是在感慨藍橋自身的特質超越了傳說的侷限。整首詩營造出一種超脫塵俗的氛圍,語言質樸簡潔,給人以清新之感。