負畚來

清 · 洪亮吉

負畚來，洛陽鬻。望塵來，司隸逐。卿無忘螭蟠，朕無忘龍伏。
嗟嗟景略奪何速。不事西夷事南服。八公山，悲苻融。
五將山，毒吳忠。景略有君死萇手。景略有兒縶泓首。
丕登先亡鎮惡後。鎮惡死，報苻氏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 畚（běn）：用草繩或竹篾編織的盛物器具，這裏指揹着畚箕。
• 鬻（yù）：賣。
• 司隸：古代官名，這裏借指官吏。
• 螭蟠（chī pán）：像螭龍一樣盤踞，比喻人不得志卻懷有大志。
• 嗟嗟（jiē jiē）：表示感嘆。
• 景略：王猛的字，十六國時期前秦著名政治家、軍事家。
• 西夷：古代對西部地區少數民族的稱呼，此處可能指前秦周邊的少數民族政權。
• 南服：古代王畿以外地區分爲五服，南服爲南方邊遠地區，這裏指南朝。

翻譯

揹着畚箕來到這裏，在洛陽叫賣。望見塵煙而來，被官吏追逐。你不要忘記像螭龍一樣盤踞，我也不會忘記像龍潛伏。

哎呀，王猛的奪取天下的速度何其快啊。不致力於對付西邊的夷族，卻去對付南方的政權。在八公山，苻堅爲苻融的失敗而悲傷。

在五將山，姚萇毒死了吳忠。王猛有君主，卻死在了姚萇手中。王猛有兒子，卻被姚泓所擒。

苻丕先滅亡，王鎮惡隨後也死了。王鎮惡的死，算是爲苻氏報仇了。

賞析

這首詩以簡潔的語言講述了一段歷史故事。詩中提到了一些歷史人物和事件，如王猛、苻堅、苻融、姚萇、吳忠、苻丕、王鎮惡等，通過對這些人物命運的描述，反映了當時的政治動盪和權力紛爭。

詩的開頭通過「負畚來」「望塵來」等描寫，營造出一種樸實而又緊張的氛圍。隨後提到王猛的才能和他的遭遇，以及前秦在與其他政權的鬥爭中的興衰。整首詩語言簡練，節奏明快，用寥寥數語展現了複雜的歷史情節和人物命運，給人以深刻的歷史感悟。