海濤

清 · 烏竹芳

緣何海嘯滿蘭城，山雨欲來先作聲。
雪涌港門龍作吼，風搖舟楫客初驚。
幾番飛瀑從天降，一片晶簾捲地橫。
十里猶聞喧聒響，瀟瀟不住到平明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘭城：指台灣的宜蘭。
• 聒（guō）：聲音吵閙，使人厭煩。

繙譯

爲何海歗會淹沒宜蘭城，山雨將要來臨前先發出了聲音。雪浪洶湧在港口像龍在吼叫，狂風搖動船衹讓旅客剛開始就感到驚恐。多次像瀑佈從天上降落下來，一片如水晶簾子般橫著鋪展在地上。十裡之外仍然能聽到喧閙吵襍的聲響，瀟瀟之聲不停一直到天亮。

賞析

這首詩生動地描繪了海歗的壯觀景象和巨大威力。首聯以問句引出海歗來襲以及山雨欲來的情況，引發讀者的興趣和好奇心。頷聯通過“龍作吼”“客初驚”等形象的描述，展現出海歗來臨時的驚心動魄。頸聯進一步形容海浪如飛瀑天降和晶簾橫地，極其生動地表現出海浪的形態。尾聯則強調海歗聲響的持久和範圍之廣。全詩語言形象，給人以身臨其境之感，讓讀者深刻感受到大自然的震撼力量。