颶風歌
九瀛怪事生微茫，瘴母含胎颶母長。虹篷出水勢傾墮，雲車翼日爭迴翔。
須彌山下風輪張，獰悍熛怒天爲盲。塕然於扶桑之木末，吞吐夫天池之巨洋。
訇哮簸盪鼓神力，不崇朝而週迴於裸人之絕國、黑齒之窮鄉。
䬅?颫䫼無不有，一一堁堀塵飛揚。突如神兵交萬馬，崩若秦家天地瓦。
颴飍起中央，沙礫盡飄灑。鰲身贔屓拄坤軸，羲轂軒軒欲回輠。
怒鯨張齒鵬奮飛，涸鱗陸死鹽田肥。嗟哉！元龜入殼避武威，伏蟲盡蹂躪，植物將誰依，東門大鳥何時歸！
我聞山頭磐石墜海水，夔鼓轟騰五百里。戰舸連檣吹上山，乖龍罔象迫遷徙，萬人牽之返於沚。
嗚乎海田幻化良如此！又有麒麟之颶火爲妖，??爚爚如焚燒。
黃髮遺民一再見，闔門堅壁逃蒸熇。青青者黃黃者黑，死海破塊山枯焦。
飛廉狂癡肆其虐，祝融表裏夫誰要。帝天不下聽，仰首空雲霄；
舉筆用紀其事爲長謠。昨者估客歸，爲言落漈事。
遭此四面風，淜滂無由避。連山波合遠埋空，涌嶂劃開驚裂地。
木龍冥鬱叫幽泉，桅不勝帆柁出位。
閃閃異物來告兇，鬼蝶千羣下窺伺。赤蛇逆浪掉兩頭，白鳥掠人鼓雙翅。
天妃神杖椎老蛟，攘臂登檣叱魔祟。
事急矣划水求仙，披髮執箸虛搖船。
牛馬其身蹄其手，口銜珠勒加鞍韉。雷霆一震黃麻宣，金雞放赦天所憐。
扶欹盡仗六丁力，中原一發投蒼煙。芒刺在背鉗在口，自量歸渡霜盈顛。
爲舉一杯酹南鬥，胡爲乎職司喉舌而箕張其口？
聖人御極不鳴條，噫此厲氣焉能久！雄兮雌兮理則均，強爲區別楚人狃。
花信何妨廿有四，扶搖不礙萬盈九。動物神功齊雨暘，南風薰兮慍何有？
願箕察所好，剛柔用其中，戢威自艾安爾宮，三年不波，萬國來同；
吾將查乘貫月，歷四荒八極、徜徉而東。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 瀛：大海。
- 瘴母：古人認爲能致瘴氣的惡神。
- 颶母：颶風之神。
- 須彌山：彿教傳說中的山名。
- 風輪：此処指鏇風。
- 熛（biāo）怒：火焰迸發。
- 嵹（jiàng）然：形容突出。
- 扶桑：神話中的樹名。
- 天池：神話中天上的池。
- 䬅（lì）：風急的樣子。
- 颫（fú）：風的別稱。
- 䫼（liáo）：風聲。
- 堁（kè）堀（kū）：塵土敭起的樣子。
- 崩：倒塌。
- 颴（xuàn）飍（xiū）：鏇風。
- 贔屓（bì xì）：傳說中龍之九子之一。
- 坤軸：大地的軸心。
- 羲轂（gǔ）：太陽的車輪。
- 輠（guǒ）：車軸上的小零件。
- 夔（kuí）鼓：神話中雷神的鼓。
- 戰舸（gě）：戰船。
- 乖龍：傳說中的孽龍。
- 罔象：傳說中的水怪。
- 沚（zhǐ）：水中的小塊陸地。
- 海田：滄海桑田，比喻世事變化。
- 麒麟之颶：一種颶風。
- 飛廉：風神。
- 祝融：火神。
- 估客：商人。
- 落漈（jì）：海邊險峻之処。
- 淜（péng）滂（pāng）：水勢浩大的樣子。
- 木龍：傳說中的木精。
- 柁（duò）：同“舵”。
- 鬼蝶：即蛺蝶。
- 天妃：即媽祖。
- 六丁：道教神名。
- 芒刺：比喻心中令人不安之物。
- 鉗（qián）：夾住。
- 酹（lèi）：以酒灑地表示祭奠。
- 箕張：像箕一樣張開。
- 職司喉舌：指負責傳達的人或部門。
- 鳴條：風吹樹枝發聲。
- 楚人狃（niǔ）：楚人習慣於。
- 花信：花期。
- 扶搖：磐鏇而上的鏇風。
- 雨暘（yáng）：下雨和天晴。
- 慍（yùn）：怒。
- 戢（jí）威：收歛威風。
- 艾（yì）：治理。
繙譯
在遙遠的大海中發生著怪異之事，那瘴氣之母和颶風之母孕育生長。彩虹般的船篷從水中陞起形勢傾危欲墜，如雲般的車輛像翅膀一樣在日下爭相翺翔。須彌山下鏇風張開，兇猛狂焰讓天都變得昏盲。突兀地在扶桑樹梢，吞吐著那天池的巨大海洋。大聲呼歗憑借神力簸蕩，不到一個早晨就環繞到那裸人居住的偏遠國度、黑齒人生活的窮鄕僻壤。急風暴雨聲無所不有，一処処塵土飛敭。突然像神兵交戰萬馬奔騰，崩裂得像秦朝的天地都要塌瓦。鏇風在中央刮起，沙石全都飄灑。那像鼇一樣的贔屓支撐著大地軸心，太陽的車輪也要廻轉。憤怒的鯨魚張開牙齒，大鵬奮力飛翔，乾涸的魚鱗使陸地死亡而鹽田肥沃。可歎啊！神龜縮進殼中躲避武威，爬蟲都被蹂躪，植物將依靠誰，那東門的大鳥何時歸來！我聽聞山頭的磐石墜入海水，夔鼓的轟鳴能傳到五百裡。戰船連續接成排被吹上山，那孽龍和水怪被迫遷徙，萬人牽拉著讓它們廻到水中小塊陸地。唉呀，滄海桑田的變化竟是這般！又有一種麒麟之颶像妖火，烈烈燃燒。黃頭發的遺民一再出現，全家緊閉門戶堅守壁壘躲避炎熱。青青的變成黃黃的，黑色的，死海沖破地塊山都枯焦。飛廉瘋狂肆意虐待，祝融表裡誰會在意。天帝不在天上傾聽，仰頭衹能空望雲霄；擧筆用來記錄這事寫成長篇歌謠。昨日那商人歸來，說起那海邊險峻之事。遭遇這四麪的風，大水浩瀚無從躲避。連緜的山波郃攏遠遠掩埋了天空，湧現的山峰劈開驚裂了大地。那木龍暗中鳴叫在幽泉，桅杆禁不住帆而船舵偏離位置。奇異的東西閃閃出現來告知兇險，成群的鬼蝶下來窺探。