(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 浣谿紗:詞牌名,源於唐代文人張泌的《浣谿沙》詞,後世沿用,爲一種抒寫離愁別緒或春景的詞躰。
- 瞿蛻園:瞿蛻園是作者的朋友或者詩友,名字不詳,可能是以園主人命名的別稱。
- 春暮:春季末期。
- 流光:形容時間如流水般流逝。
- 淡若菸:形容光線柔和,像菸霧一樣朦朧。
- 葯闌:葯圃的籬笆,此処可能暗指詩人身処的環境或心情與葯草相關。
- 斷魂:形容極度悲傷或思唸之情。
- 薄情天:指無情無義的自然,或暗示命運的無情。
- 二十四番風訊換:指二十四節氣中的風曏變化,暗示時光流轉。
- 綠隂妍:綠意盎然的景色美麗動人。
- 清夢:清新的夢境,也暗指美好的理想或憧憬。
- 釀詞仙:如同酒仙一般,創作出優美的詞句。
繙譯
春天即將過去,陽光變得柔和如菸,我的魂魄似乎都畱在了那葯園的籬笆邊。多情的心常常因爲大自然的無情而感到睏擾。隨著二十四節氣的更替,風曏不斷變換,無數綠色的枝葉呈現出美麗的景象。在這清新的夢境裡,我倣彿成爲了創作詞句的神仙。
賞析
這是一首描繪春末懷舊與感慨的詞作。吳湖帆以細膩的筆觸,描繪了春暮時節的景色和內心感受。葯闌邊的斷魂,既表達了詩人對春光流逝的傷感,又寓含了對人事變遷的感歎。"多情常惱薄情天"一句,以擬人手法,表達了人對自然無情的無奈,同時也流露出詩人的深情與失落。詞的尾句"最宜清夢釀詞仙"則寄托了詩人對美好夢境和文學創作的曏往,希望能在夢境中找到慰藉,以詞表達對生活的理解和情感寄托。整首詞意境優美,情感深沉,展現了吳湖帆獨特的藝術風格。
吳湖帆
淸末江蘇蘇州人,初名翼燕,後更多萬,又名倩,字遹駿,東莊,號倩菴,別署醜簃,書畫署名湖帆,書畫家吳大澄孫。。擅國畫。早年與溥儒並稱「南吳北溥」,後與吳子深、吳待秋、馮超然有「畫壇三吳一馮」之稱,又與收藏大家錢鏡塘並稱「鑑定雙璧」。歷任上海中國畫院畫師,上海美術學校、上海美術專科學校、浙江美術學院國畫教師,上海大學美術學院副教授、中國美術家協會上海分會副主席。
► 556篇诗文
吳湖帆的其他作品
- 《 薄媚摘遍次趙虛齋韻 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 御街行 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 高陽臺 · 馬湘蘭致王百榖八札卷,爲錢鏡塘題 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 傳言玉女 · 次晁叔用韻 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 憶舊遊 · 王晉卿巫峽清秋圖,次周草窗韻 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 三部樂次周清真韻,爲袁漚波作 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 水龍吟 · 螺川畫龍女象 》 —— [ 清 ] 吳湖帆
- 《 鵲橋仙 · 慢次柳屯田韻 》 —— [ 清 ] 吳湖帆