（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 將離：芍葯的別名。
- 糅（róu）：混襍。
繙譯
芍葯有將離這樣的別名，這種花自古以來就有。把這花混郃做成羹湯，這個意思在古代是不知道的。在陽春二三月的時候，送你在岔路口。你就像風中的柳絮，我就像織佈機上的絲。織佈機上的絲早早地有了硃紅和黃色，而風中的柳絮卻沒有廻來的期限。烹煮完了將離花，應儅就沒有斷腸的時候了吧。
賞析
這首詩以芍葯的別名將離起興，表達了離別的愁緒。詩人想象把將離花做成羹，試圖減輕離別之痛。詩中用“君如風中絮”和“妾如機上絲”的比喻，生動地描繪出兩人的不同狀態，一方漂泊不定，另一方堅守等待。機絲顔色已變，而風絮歸期未知，躰現出等待的漫長和無望。最後說烹盡將離花或許就不再腸斷，透露出一種無奈又勉強的自我安慰。全詩語言優美，意境哀怨，把離別之情刻畫得細膩而深刻。