題嚴氏東園
裏有嚴氏族，昔維孝友門。
大廈連高雲，江波下流奔。
我識祕書孫，令質何溫溫。
行年踰六帙，蒼鬢雪不翻。
冠裾肅其儀，恆以誠自存。
族處三百年，清風望彌尊。
燕遊有別墅，近在城東園。
永念昔賢居，樂此竹與萱。
茲晨天氣佳，風日麗崇軒。
秩秩敘賓友，怡怡從弟昆。
圖畫既羅列，醪醴亦滿樽。
至樂恆未央，世事焉足論。
眷惟此流慶，宜爾但高言。
羣翁有述作，來者宜勿諼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孝友：指孝順父母、友愛兄弟。
- 令質：美好的品質。
- 溫溫：柔和的樣子。
- 行年：經歷的年歲，指當時年齡。
- 六帙（zhì）：帙指書冊，古人稱六十歲爲六帙。
- 冠裾（jū）：帽子和衣服。
- 醪醴（láo lǐ）：醪指濁酒，醴指甜酒。
- 諼（xuān）：忘記。
翻譯
這裏有個嚴氏家族，過去是以孝友聞名的人家。高大的房屋高聳入雲，江波奔騰着向下方流去。我認識這家的孫子，他有着美好的品質，性情溫和。他的年齡已經超過了六十歲，蒼蒼的鬢髮像雪一樣卻不見變白。他衣帽整齊，舉止得體，始終以真誠待人。這個家族在這裏居住了三百年，清正的風氣愈發令人尊崇。他們遊玩時有一處別墅，就在城東的園子裏。永遠懷念昔日賢人的居所，喜愛這裏的竹子和萱草。今天早晨天氣很好，風和日麗，照在高大的廊檐上。賓客們按次序就座，兄弟之間和睦愉快。圖畫依次排列着，美酒也斟滿了酒杯。最大的快樂永遠沒有盡頭，世間的事情哪裏值得去談論呢。顧念着這流傳的福澤，希望你們能夠多談談美好的事情。各位長輩有著述創作，後來的人應該不要忘記。
賞析
這首詩描繪了嚴氏家族的風貌和他們的生活場景。詩中先稱讚了嚴氏家族過去的孝友之名和現在的崇高地位，以及嚴氏子孫的美好品質和年長而不衰的精神狀態。接着描述了他們的別墅環境和聚會的歡樂氛圍，表現出一種和諧、美好的生活景象。最後表達了對嚴氏家族福澤的祝願和對後人傳承的期望。整首詩語言優美，意境清新，通過對嚴氏家族的讚美，傳達出對美好生活和優良品德的嚮往。
