太守似公召升大理少卿因次舊韻奉送四章

明 · 程敏政

一日徵還棘寺居，到時應及早春餘。
底須九命論升黜，再發三章究慘舒。
健鶻臨風寧偃仰，老鬆經雪更扶疏。
野人正爾思刑措，千載曾叨奉屬車。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太守：古代官名，相當於現在的市長或省長。
• 公召：官方的召喚或任命。
• 大理少卿：古代官職名，大理寺的副官。
• 棘寺：即大理寺，古代中央司法機關。
• 九命：古代官職的九個等級。
• 升黜：晉升和降職。
• 三章：指法律的三條重要規定。
• 慘舒：指法律的嚴厲與寬大。
• 健鶻：強健的獵鷹。
• 偃仰：仰臥，這裏比喻無所事事。
• 扶疏：枝葉茂盛分披的樣子。
• 刑措：指法律的執行。
• 屬車：古代帝王的隨行車。

翻譯

太守如您被召回大理寺任職，到任時應當已是早春之後。 不必過分討論官職的升降，再次發出三章法律以探究其嚴厲與寬大。 強健的獵鷹在風中怎能無所事事，老鬆經過雪的洗禮更加茂盛。 我這個野人正思考着法律的執行，千百年來曾有幸侍奉在帝王的隨行車旁。

賞析

這首作品表達了對太守被召回大理寺任職的祝賀與期待。詩中通過「健鶻臨風」和「老鬆經雪」的比喻，形象地描繪了太守的堅韌與不屈，同時也暗示了其在新職位上的活躍與成長。末句「野人正爾思刑措」則表達了詩人對法律公正執行的深切期望，以及對太守能夠秉公執法的信任。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了詩人的政治理想，也體現了對太守的深厚情誼。