梅花落

明 · 皇甫汸

早見梅花落，江南春未遲。
如何上苑葉，不似故園枝。
影怯臨妝夜，香憐逐吹時。
無人問消息，獨自寄相思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 梅花：一種花卉，冬春開放，象徵堅強和純潔。
• 皇甫汸（huáng fǔ pāng）：唐代詩人。
• 上苑：皇家園林。
• 故園：指故鄉。

翻譯

梅花飄落得早，江南的春天還沒到來。梅花葉子爲何像在皇家園林裏的樹枝，卻不像在我故鄉的樹枝。在明亮的燈光下，梅花影子顯得膽怯，芬芳卻隨着微風飄散。沒有人來詢問我的消息，我只能獨自寄託相思之情。

賞析

這首詩描繪了詩人在江南看到梅花飄落的情景，表現了對故鄉的思念之情。詩中通過對梅花的描寫，表達了詩人內心深處的孤獨和相思之情，展現了一種清新淡雅的意境。