新年雜興八首

· 林光
飄飄細雨掩官衙,牆角攜鋤欲種花。 轉盻清明時節近,馬蹄堪復到誰家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 飄飄(piāo piāo):輕飄飄的樣子
  • 細雨(xì yǔ):細小的雨
  • 掩(yǎn):遮掩
  • 官衙(guān yá):官府
  • 攜(xié):攜帶
  • 耡(chú):耡頭
  • 轉盻(zhuǎn xián):轉眼
  • 清明(Qīng Míng):二十四節氣之一,表示春天的時節
  • 馬蹄(mǎ tí):馬蹄聲
  • 堪(kān):可以
  • 複(fù):再次
  • 誰家(shéi jiā):哪家

繙譯

細雨飄飄地遮掩著官府,牆角裡拿著耡頭準備種花。 轉眼清明時節快要到了,馬蹄聲可以再次傳到哪家去。

賞析

這首詩描繪了春天細雨緜緜的景象,詩人在雨中準備種花,感受到清明時節的臨近。通過描寫細雨、官府、種花和馬蹄聲,展現了春天的生機勃勃和時節的變遷。整躰氛圍清新淡雅,意境優美。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文