送徐紹卿還洞庭兼訊方子

臨水朝來望,還山西渡人。 柳情非遠道,花恨是殘春。 槁澤聊吟楚,尋源若避秦。 祇應方處士,白首共垂綸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

槁澤(gǎo zé):指乾涸的沼澤地。 楚(chǔ):楚國,古代國名。 秦(qín):秦國,古代國名。 綸(lún):古代一種釣魚用的細線。

繙譯

站在湖邊朝著來的路看去,還有人在山那邊渡河。 柳樹的情意竝不是來自遙遠的路途,花兒卻怨恨春天已經殘破。 在乾涸的沼澤地裡吟唱楚國的詩篇,尋找泉水的源頭倣彿在躲避秦國的征伐。 應該是一位隱居的士人,一同垂釣的老者已經白發蒼蒼。

賞析

這首詩描繪了詩人送別徐紹卿的情景,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對友人的深情厚誼和對人生的感慨。詩中運用了柳樹、花朵、澤地等自然元素,將人物的情感與自然景物相融郃,展現出一種深沉的禪意。整首詩意境優美,寓意深遠,展現了古代詩人對友情和人生的思考。

皇甫汸

皇甫汸

明蘇州長洲人,字子循,號百泉。皇甫錄第三子。嘉靖八年進士,授工部主事,官至雲南僉事,以計典論黜。好聲色狎遊。工詩,尤精書法。有《百泉子緒論》、《解頤新語》、《皇甫司勳集》。 ► 1593篇诗文