少保大司寇總制洪兩峯先生見示春日遊雞鳴寺舊作追和奉答二首
寺愛雞鳴過柳堤，三春風日弄晴暉。
身登佛塔形如花，心出雲霄步欲飛。
今古英雄留勝蹟，尋常治亂起幾微。
夕陽回首烏衣巷，爭迓神仙一醉歸。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
少保：古代官職名，指官職較高的官員之一。
大司寇：古代官職名，指掌管刑獄司法的官員。
總制：古代官職名，指總領軍政大權的官員。
洪兩峯：指作者林光的字。
雞鳴寺：古代寺廟名。
追和：指在原詩的基礎上繼續作詩。
奉答：回答別人的詩作。
佛塔：佛教寺廟裏供奉佛陀舍利的塔。
雲霄：高空。
烏衣巷：古代街巷名。
神仙：傳說中的神靈和仙人。
翻譯
春日遊雞鳴寺見示，少保大司寇總制洪兩峯先生。
寺廟鐘聲與雞鳴聲交錯，春日的風和陽光交相輝映。
登上佛塔，宛如花朵綻放；心靈飛揚，彷彿要騰空而起。
英雄事蹟留存於古今，平凡之人也能在治亂中留下微小的痕跡。
夕陽西下時回望烏衣巷，爭相迎接神仙一同醉歸。
賞析
這首詩描繪了作者在春日遊覽雞鳴寺時的所見所感。作者以優美的詞藻描繪了寺廟鐘聲與雞鳴聲相互交織的景象，表現了春日的明媚和生機盎然。通過登上佛塔和心靈飛揚的描寫，展現了對美好事物的嚮往和追求。詩中還融入了對英雄事蹟和平凡人生的思考，以及對神仙般生活的憧憬，展現了作者對人生境界和價值的思考。整首詩意境深遠，富有哲理，展現了作者對人生、歷史和自然的獨特感悟。