往山下石巖醉臥成詩三首其一

明 · 胡居仁

濃酒三杯後，頹然臥石巖。
清風生野樹，綠水滿寒潭。
素履心無外，豪吟意正酣。
是非毋自質，付與世人談。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

頹然（tuí rán）：形容倦怠懶散的樣子。 野樹：野外的樹木。 寒潭：冰冷的水潭。 素履：指樸素的鞋子。 豪吟：豪放地吟誦詩文。

翻譯

喝了三杯濃酒後，便倦倦地躺在石頭上。 清風吹拂着野外的樹木，綠水充滿了寒冷的水潭。 腳上穿着樸素的鞋子，心中沒有雜念，豪放地吟誦着詩篇。 對是非不去計較，留給世人去議論。

賞析

這首詩描繪了詩人在飲酒後倦意盎然，隨性而爲的情境。詩中通過對自然景物的描繪，展現了詩人內心的豪邁和灑脫。詩人在清風、野樹、綠水的映襯下，盡情吟誦，心無旁騖，不受外界干擾，表現出一種超脫世俗的境界。整首詩意境優美，給人以閒適愜意之感。