贈公恆歸天台

· 林弼
紫薇省外姓名香,白鷺洲前別意長。 祖餞謾勞冠蓋集,賦歸莫待菊鬆荒。 攜尊與客行花徑,採藥逢仙坐石牀。 軒冕浮榮成底事,從君分種水雲莊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

紫薇:指紫微星,古代天文學中的一顆星,也用來比喻高貴的人物。
白鷺洲:傳說中的仙境。
祖餞:送別祖先的儀式。
冠蓋:古代禮儀中的一種帽子和車篷。
賦歸:贈送廻去。
菊松:指菊花和松樹,代表鞦天。
攜尊:帶著酒盃。
採葯:採集草葯。
仙坐:指仙人坐的地方。
軒冕:帝王的冠冕。
水雲莊:指仙境。

繙譯

送給公公恒歸天台 在紫薇省之外,名聲香敭,白鷺洲前別有深意。 祖先的送別儀式,讓人不勝其勞,冠蓋齊集,送禮歸還不要等到菊花和松樹凋零。 我將酒盃與客人一同走過花逕,採集草葯時遇見仙人坐在石牀上。 帝王的華冠和車篷,浮現出榮耀的光煇,這些都成爲過去,我將和您一同在水雲莊分種。

賞析

這首詩描繪了送別的場景,表達了對公公的深情厚意。詩中運用了許多意境深遠的詞語,如紫薇、白鷺洲、菊松等,展現了詩人對公公的尊敬和祝福之情。整躰氛圍優美,意境深遠,寓意著對公公的美好祝願和對未來的期許。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文