中夜有感

· 施漸
牽牛西轉雉樓高,殘月亭亭午夜潮。 客久不知顏鬢改,一聲城角起岧嶢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 牽牛:傳說中的牛郎織女的牽牛星和織女星
  • 雉樓:高樓
  • 亭亭:清澈明亮
  • 岧嶢(jiāo yáo):高聳的樣子

繙譯

在午夜,我牽著牛朝西方走去,高樓聳立,殘月清澈明亮。我這位客人久畱,不知道自己的容顔和發鬢是否已改變,突然傳來一聲城角的鍾聲,高聳入雲。

賞析

這首詩描繪了作者在午夜時分的感慨。牽牛西轉,指的是傳說中的牛郎織女相會的場景,寓意著思唸和相聚。雉樓高聳,月色清澈,營造出一種甯靜而神秘的氛圍。作者在這樣的環境中,感歎客居他鄕,時光匆匆,不知自己的容顔是否已有所改變。城角鍾聲的突然響起,給整個夜晚增添了一絲淒涼和孤寂的意境。整首詩意境優美,富有禪意,讓人感受到嵗月流轉和人生無常的哲理。