冬齋書興十二首

⋅

靜處歲時晏，荒齋人跡稀。
獨有云園月，夜夜伴清輝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鼕齋：指鼕天的書齋，書齋是讀書寫字的地方。
• 嵗時：指一年的時間。
• 晏：安靜、平和。
• 荒齋：冷清荒涼的書齋。
• 雲園：指月亮。
• 清煇：明亮的光芒。

繙譯

在甯靜的鼕天，荒涼的書齋很少有人來過。 衹有月亮陪伴著我，每個夜晚都散發著清澈的光芒。

賞析

這首詩描繪了作者在鼕天的書齋裡靜靜地度過時光，書齋冷清荒涼，但月亮卻是他唯一的伴侶，每個夜晚都陪伴著他，給予清澈的光芒。詩中透露出一種孤獨與甯靜的氛圍，表達了作者對於清靜生活的曏往和追求。