盛山紀事

· 林俊
朐䏰霜青白雁羣,小堂對柏日西曛。 繁星江接巴文水,淡墨山開盛字雲。 井切三潮兵幸洗,岡當一火玉爲焚。 具知野骨封侯煒,靜夜冤聲觸處聞。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

朐䏰(qú pǒ):古代地名,今在山東省淄博市一帶。

巴文水:指巴陵水,古代地名,今在湖南省岳陽市境內。

煒(wěi):古代官職名,相當於現代的將軍。

翻譯

山間的霜染得青白,一羣雁在空中飛翔,小屋裏對着柏樹,看着夕陽西下。

繁星點綴着江水,江水匯入巴陵水,山巒間雲霧繚繞,形成盛大的雲景。

井水清澈見底,三次潮水沖刷着兵器,一座山頭燃起熊熊烈火。

明白的人知道,這裏埋葬着勇士的屍骨,他們曾是封侯的英雄,夜晚靜謐時還能聽到他們冤屈的呼聲。

賞析

這首詩描繪了一幅山間景色,通過自然景物的描繪,展現出歷史的滄桑和英雄的悲壯。詩中運用了豐富的意象和比喻,將自然景物與歷史事件相結合,表達了對歷史的緬懷和對英雄的敬仰之情。整首詩意境深遠,寓意豐富,展現了作者對歷史和人物的深刻思考。

林俊

明福建莆田人,字待用,號見素、雲莊。成化十四年進士。授刑部主事,進員外郎。曾上疏請斬僧繼曉並治中貴樑芳罪,觸帝怒,下獄,貶姚州判官。尋召還,復官,改南京。正德時,以右副都御史巡撫四川,鎮壓藍廷瑞等起事。嘉靖時官至刑部尚書。有《見素文集》、《西征集》。 ► 424篇诗文