（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秦皇石頭：指秦始皇時期的石頭，這裏特指西湖邊的一塊巨石。
- 三丈高：形容石頭非常高大，三丈約爲9米。
- 系船標：用來系船的標誌物，這裏指那塊巨石曾被用作系船的固定點。
- 儂：古漢語中的「你」，在吳語中常用。
- 莫：不要。
翻譯
秦始皇時期的石頭高達三丈，人們說那是秦始皇用來系船的標誌。我的心就像那塊系船的石頭一樣堅定，不要以爲你的心像船一樣容易搖擺。
賞析
這首作品通過對比秦始皇時期的巨石和船隻，巧妙地表達了女子對愛情的堅定態度。詩中「秦皇石頭三丈高」一句，既描繪了石頭的壯觀，也隱喻了女子堅定不移的心。而「雲是秦皇系船標」則進一步以歷史典故加深了這種堅定。後兩句直接表達了女子對愛情的看法，她希望對方的心也能像那塊巨石一樣穩固，而不是像船隻那樣容易受到外界影響而搖擺不定。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了女子對愛情的執着和期望。