云溪秋泛圖爲閻國寶賦
晴嵐滴翠霜樹殷，石錦錯落苔花斑。人家隱約荒靄外，但見籬落連柴關。
兩山中斷忽空曠，下有碧水之潺湲。幽人航葦迷遠近，思致偃蹇無容攀。
定非鴟夷成霸業，一舸五湖煙浪寬。又非坡仙遊赤壁，酒酣浩歌江月寒。
亦當拄杖橫膝看南山，心與白雲相對閒。胡爲厭山瞰芳渚，岸草汀花適幽趣。
有聲詩畫無聲詩，夏蟲未易寒冰語。或雲此本張季鷹，蓴鱸忽憶扁舟輕。
蹇餘有家歸未得，一見秋風羽翼生。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晴嵐（qíng lán）：晴朗天氣中的山間霧氣。
- 滴翠：形容樹葉綠得鮮豔欲滴。
- 霜樹：經霜的樹木，常指秋天的樹木。
- 殷（yān）：深紅色。
- 石錦：形容山石像錦繡一樣美麗。
- 苔花：苔蘚植物的花狀體。
- 籬落：籬笆。
- 柴關：柴門，指簡陋的門戶。
- 碧水：清澈的綠水。
- 潺湲（chán yuán）：水流聲。
- 幽人：隱士。
- 航葦：用葦筏航行。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）：高聳。
- 鴟夷（chī yí）：古代一種革囊，也指春秋時期的越國大夫范蠡。
- 坡仙：指宋代文學家蘇軾。
- 赤壁：三國時期著名的赤壁之戰發生地。
- 拄杖：用手杖支撐身體。
- 橫膝：將腿橫放，形容悠閒自在。
- 南山：指隱居的地方。
- 芳渚（fāng zhǔ）：花草叢生的水邊地。
- 岸草汀花：岸邊的草和沙灘上的花。
- 張季鷹：指張翰，東晉文學家，因思念家鄉蓴鱸而辭官歸隱。
- 蓴鱸（chún lú）：蓴菜和鱸魚，代指家鄉的美味。
- 扁舟：小船。
- 蹇餘（jiǎn yú）：蹇，困難；餘，我。這裏指作者自己。
翻譯
山間的霧氣在晴朗中顯得翠綠欲滴，秋天的樹木被霜染成了深紅色。山石像錦繡一樣美麗，苔蘚的花狀體斑駁陸離。人家隱約可見於荒涼的霧靄之外，只能看到籬笆和簡陋的門戶。兩座山峯中斷，突然出現一片空曠，下面是清澈的綠水潺潺流動。隱士乘着葦筏航行，遠近難辨，思緒高聳難以觸及。這既不是范蠡成就霸業後的五湖煙浪，也不是蘇軾遊赤壁時的酒酣浩歌。更應該是拄着手杖，悠閒地將腿橫放，看着南山，心與白雲相對悠閒。爲何要厭倦山林，俯瞰花草叢生的水邊地，岸邊的草和沙灘上的花正好適合幽靜的趣味。有聲的詩和無聲的畫，夏蟲難以理解寒冰的語言。有人說這是張翰的意境，因思念家鄉的蓴菜和鱸魚而輕舟歸去。我雖然有家卻歸不得，一見到秋風就心生羽翼。
賞析
這首作品以描繪秋日山水的景色爲背景，通過對自然景物的細膩刻畫，表達了作者對隱逸生活的嚮往和對家鄉的思念。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「晴嵐滴翠」、「石錦錯落」等，生動地描繪了山水的美麗。同時，通過對比范蠡和蘇軾的不同境遇，突出了自己對簡樸生活的追求和對自然的熱愛。最後，通過對張翰的引用，表達了作者對家鄉的深切思念，以及對歸隱生活的渴望。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了元代詩人張宇的高超藝術造詣。