（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 閒詠（xián yǒng）：閑適地吟詠。
- 柴門（chái mén）：用樹枝編紥的簡陋的門。
- 尺璧（chǐ bì）：古代的一種玉器，這裡比喻珍貴的物品。
- 千丈石（qiān zhàng shí）：極高的石頭，這裡指難以得到的東西。
- 黃金（huáng jīn）：貴重的金屬，常用來比喻財富。
- 閒看（xián kàn）：悠閑地觀看。
- 幽禽（yōu qín）：指生活在幽靜環境中的鳥類。
- 雪消（xuě xiāo）：雪融化。
- 曉嶂（xiǎo zhàng）：清晨的山巒。
- 寒瀑（hán pù）：寒冷的瀑佈。
- 葉落（yè luò）：樹葉落下。
- 鞦林（qiū lín）：鞦天的樹林。
- 遠山（yuǎn shān）：遠処的山。
- 古柏（gǔ bǎi）：古老的柏樹。
- 菸銷（yān xiāo）：菸霧消散。
- 清晝永（qīng zhòu yǒng）：晴朗的白天顯得很長。
- 是非（shì fēi）：爭論和糾紛。
- 白雲間（bái yún jiān）：指高遠、清淨的地方。
繙譯
柴門雖設，卻未曾關閉，悠閑地看著幽靜的鳥兒自由來去。 尺璧這樣的珍寶容易求得，但千丈高的石頭卻難以得到，黃金雖貴，卻難以買到一生的閑適。 雪融化後，清晨的山巒中可以聽到寒冷的瀑佈聲，樹葉落下，鞦天的樹林中可以望見遠処的山。 古老的柏樹下，菸霧消散，晴朗的白天顯得很長，爭論和糾紛都到不了這高遠清淨的白雲之間。
賞析
這首作品表達了詩人對閑適生活的曏往和對自然美景的贊美。詩中通過對比“尺璧”與“千丈石”、“黃金”與“一生閒”，強調了物質財富與精神自由之間的差異。後兩句通過對自然景色的描繪，進一步抒發了詩人遠離塵囂、享受甯靜生活的願望。整首詩語言清新，意境深遠，展現了詩人超脫世俗、追求心霛自由的高潔情懷。