（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謾讀：隨意地閱讀。
- 綺季：指綺裏季，漢初隱士，「商山四皓」之一。
- 衣冠：指士大夫的穿戴，也用來指士大夫、官紳。
- 鬢面：指面容。
- 吳公：指西漢時期的吳公，以政事著稱。
- 詞華：指文采、才華。
- 謝病：因病辭官。
翻譯
隨意地閱讀了三十車的書籍，每年都在外爲官，老去在天涯。 一生中未曾因文章而得力，家中百口人只是爲了溫飽。 綺裏季的衣冠與我的面容相稱，吳公的政事與我的詞華相副。 還想因病辭官，吟詠歸去，與朋友們一同醉倒在城東的桃李花下。
賞析
這首作品表達了劉禹錫對自己官宦生涯的感慨和對歸隱生活的嚮往。詩中，「謾讀圖書三十車」展示了他的學識淵博，但「年年爲郡老天涯」則透露出他常年在外爲官的無奈和疲憊。後兩句通過對「綺季」和「吳公」的提及，既表達了對古人的敬仰，也暗示了自己的才華與抱負。結尾的「還思謝病吟歸去，同醉城東桃李花」則強烈地表達了他對歸隱生活的渴望和對自然美景的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了劉禹錫深厚的人文情懷和超脫的審美境界。
