（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **禪關：**指寺院。
- ****幽磬（qìng）**：**寺院中清幽的擊磬之聲。磬，古代打擊樂器，形狀像曲尺，用玉、石製成，可懸掛。
翻譯
溪邊的寺院坐落在山水之間，水南山色秀麗，與僧人一同閒靜安然。春風吹拂的一整天都沒有客人前來，一聲清幽的磬聲響起，引得高飛的鳥兒緩緩回還。
賞析
這首詩描繪出一種清幽靜謐的氛圍。首句「溪上禪關水木間」，將寺院置於溪水與山水之間，點明環境清幽。「水南山色與僧閒」把自然山色與僧人閒適的心境相融合，呈現出悠然自在之態。「春風盡日無來客」進一步強調寺院的安靜無人打擾，爲後面的聲響埋下伏筆。末尾「幽磬一聲高鳥還」以動襯靜，那一聲清脆的磬聲，打破寂靜，驚回高飛的鳥兒，愈發突出了寺院所處環境的清幽深邃 ，給人以空靈悠遠之感，也讓讀者感受到了詩人營造出的那份超脫塵世的寧靜。
