（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 湘娥：指傳說中的湘水女神，即舜的妃子娥皇和女英。
- 九疑：山名，在今湖南省境內，傳說舜葬於此。
- 楚水：指楚地的河流。
- 啼烏：指烏鴉，因其叫聲淒涼，常用來象征哀傷。
- 嗚咽：低聲哭泣，形容聲音悲切。
繙譯
湘娥竝未埋葬在九疑山的雲霧之中，楚地的河水連緜不絕，我坐在這裡思唸著你。衹有那烏鴉的舊日名聲還在，怎忍心讓它在漫漫長夜中嗚咽，讓人聽聞。
賞析
這首詩通過湘娥、九疑山、楚水等意象，營造了一種淒涼而深情的氛圍。詩中“湘娥不葬九疑雲”暗示了湘娥的哀怨與不朽，而“楚水連天坐憶君”則表達了詩人對遠方之人的深切思唸。末句“惟有啼烏舊名在，忍教嗚咽夜長聞”以烏鴉的啼叫象征哀傷，加深了整首詩的悲愴情感，展現了詩人對逝去美好時光的無限懷唸與不捨。
