（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 分峽：指峽谷被分爲東西兩部分。
- 然湯：比喻如火如湯，形容極其熱烈或激烈。
- 著板：指在路邊設置的指示牌。
- 攪撩：打擾，攪擾。
翻譯
峽谷東西兩邊的路途漫長，行人們爲了名利奔波如同烈火烹油般激烈。 路邊豎立着指示牌指向滄浪峽，這景象真是在寧靜中添了一絲忙碌的打擾。
賞析
這首作品通過描述滄浪峽的景象，反映了行人對名利的追逐。詩中「分峽東西路正長」描繪了峽谷的遼闊與行路的艱辛，「行人名利火然湯」則生動比喻了人們爲名利所驅使的激烈狀態。後兩句「路傍著板滄浪峽，真是將閒攪撩忙」則巧妙地以路邊的指示牌爲切入點，表達了即使在寧靜的自然中，人們也難以擺脫世俗的忙碌與紛擾。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對名利世界的深刻觀察和獨特見解。