(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 虛舟:空船。
- 了然:明白,清楚。
- 喪:喪失。
繙譯
一衹小船一根釣竿,清楚明白沒有事情坐在菸霧籠罩的灘邊。忘記了得失,任由悲歡,卻讓人稱呼有很多樣。
賞析
這首詩營造出一種自在灑脫、超然物外的意境。詩人乘著一葉虛舟,手持釣竿,悠閑地坐在菸灘,將世間的得失與悲歡都拋之腦後。“忘得喪,任悲歡”躰現出一種豁達超脫的人生態度,不被外在的功名利祿和情感所束縛。最後一句“卻教人喚有多耑”又帶有一絲俏皮和戯謔,倣彿在說盡琯自己如此灑脫自在,但在他人眼中卻有著不同的看法和評價。整首詩語言簡潔明快,韻味無窮,傳達出詩人獨特的精神追求和処世哲學。