(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 日下:太陽落山。
- 夕陰:傍晚的陰影。
- 凝積翠:形容山色深綠,彷彿凝結了翠色。
- 白鳥:白色的鳥。
- 一行:一排。
- 聯聯:連續不斷的樣子。
- 粉書字:比喻白鳥飛行的軌跡像是用粉筆書寫的字跡。
翻譯
太陽西沉,傍晚的陰影拉長,前方的山巒凝結着深綠的色彩。 白色的鳥兒排成一行飛翔,它們的飛行軌跡連續不斷,像是用粉筆書寫的字跡。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了傍晚時分的自然景色。通過「日下夕陰長」和「前山凝積翠」的對比,詩人巧妙地捕捉了夕陽餘暉與山色的交融,營造出一種寧靜而深遠的氛圍。後兩句「白鳥一行飛,聯聯粉書字」則以生動的比喻,將白鳥飛行的軌跡比作粉筆書寫的字跡,增添了詩意的想象空間,使讀者彷彿能感受到那輕盈的飛翔和自由的氣息。整首詩語言凝練,意境優美,展現了詩人對自然景色的敏銳觀察和深刻感悟。