（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 白閣：地名，位於今陝西省西安市附近。
- 石室：指山中的隱居之所。
- 冰潭：寒冷的潭水。
- 微雲：細小的雲朵。
- 古木：古老的樹木。
- 落薪乾：落下的柴火已經乾燥。
- 磬：古代的一種打擊樂器，這裏指寺廟中的磬聲。
- 絕頂：山的最高峯。
翻譯
已經知道歸途指向白閣，山巒遙遠，傍晚的晴空下更顯幽遠。 山中的石室裏，心境寧靜，寒冷的潭水上，月影斑駁。 細小的雲朵漸漸散去，古老的樹木下，落下的柴火已經乾燥。 深夜裏，誰會聽到那寺廟的磬聲，在西峯的最高處，寒意逼人。
賞析
這首詩描繪了一幅山中晚景的靜謐畫面，通過「石室人心靜，冰潭月影殘」等句，傳達出詩人內心的寧靜與超脫。詩中「微雲分片滅，古木落薪乾」以細膩的筆觸勾勒了自然景物的微妙變化，增強了詩的意境深度。結尾的「後夜誰聞磬，西峯絕頂寒」則帶有一種超然物外的感覺，表達了詩人對塵世的淡漠和對自然的嚮往。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，展現了賈島詩歌的典型風格。
