(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 硃門:古代王侯貴族的府邸大門多漆爲硃紅色,以示尊貴,後泛指富貴人家。
- 薔薇:一種蔓生灌木,花色豐富,香氣濃鬱。
- 莎:一種多年生草本植物,生長在水邊或溼地。
繙譯
富貴人家的大門緊鎖,春日的池塘水滿溢出,岸邊落滿了薔薇花瓣,水麪浸潤著莎草。終究這林間池塘,誰才是真正的主人?主人來訪的少,而客人來訪的多。
賞析
這首詩描繪了一個春日裡富貴人家的池塘景象,通過“硃門深鎖”與“春池滿”的對比,展現了府邸的靜謐與自然的生機。薔薇落花與水浸莎草,進一步以細膩的筆觸勾勒出春日的靜美。後兩句則通過主人與客人的對比,隱含了對權貴生活的觀察與思考,表達了詩人對世態的洞察與感慨。