丹元子步天歌西方七宿

唐 · 王希明

奎，腰細頭尖似破鞋。一十六星繞鞋生，外屏七烏奎下橫。
屏下七星天溷明，司空左畔土之精。奎上一宿軍南門，河中六個閣道形。
附路一星傍道明，五個吐花王良星，良星近上一策名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 奎（kuí）：二十八宿之一，屬於西方七宿。
• 外屏：星名，位於奎宿附近。
• 天溷（hùn）：星名，意爲天上的廁所，位於奎宿下方。
• 司空：古代官職名，此處指星名，位於奎宿附近。
• 閣道：星名，位於奎宿上方。
• 附路：星名，位於閣道附近。
• 王良：星名，位於奎宿附近。
• 策：星名，位於王良星附近。

翻譯

奎宿，腰身細小頭尖似破鞋。十六顆星星圍繞着鞋形生成，外屏七星在奎宿下方橫列。 外屏下方七星名爲天溷，清晰可見，司空星在其左側，象徵土的精華。奎宿上方有一顆星名爲軍南門，河中六個星形成閣道的形狀。 附路星一顆，靠近道路明亮，五個吐花的星是王良星，王良星上方最近的一顆名爲策。

賞析

這首作品以生動的比喻和形象的描述，描繪了奎宿及其周圍星體的分佈和特徵。通過「腰細頭尖似破鞋」的比喻，形象地描繪了奎宿的形狀，而「一十六星繞鞋生」則進一步以鞋爲中心，描繪了周圍星體的環繞狀態。詩中提到的各個星名，如外屏、天溷、司空等，不僅展示了作者對星象的熟悉，也反映了古代天文學的知識。整首詩語言簡練，意境清晰，既是對天文的描述，也是對自然美的讚美。