(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幽興:深遠的興致。
- 青楓:青色的楓樹。
- 浦:水邊。
- 遠雁:遠方的雁。
- 霞外:指天邊,霞光之外。
翻譯
春天的江水激發了我深遠的興致,江上行人稀少。 青色的楓樹隨着水邊漸漸消失,遠方的雁羣與雲一同歸來。 雨過之後,花朵經過眼前,停船時山影貼近了衣衫。 長聲吟詠中,憂愁地看着落日,天邊的霞光之外,還有餘暉可看。
賞析
這首詩描繪了春日江上的景色,通過「春水」、「青楓」、「遠雁」等自然元素,表達了詩人對自然美景的欣賞和內心的幽遠情感。詩中「過雨花經眼,停舟山近衣」巧妙地將自然景色與詩人的感受融爲一體,展現了詩人對自然細膩的觀察和深沉的情感體驗。結尾的「長吟愁落日,霞外看餘暉」則透露出詩人對時光流逝的感慨和對美好事物的留戀。