宋樗庵李鶴峯同一齋過訪次前韻四首

明 · 孫承恩

天際涼風急，庭前秋色深。
觸懷若有累，靜玩夫何心。
魚躍頻依藻，鶴鳴方在陰。
白駒歌皎皎，我欲縶中林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 樗菴：人名，宋樗菴。
• 一齋：人名，李鶴峰的字。
• 過訪：訪問，拜訪。
• 次前韻：按照前一首詩的韻腳作詩。
• 觸懷：觸動心懷。
• 靜玩：靜靜地訢賞。
• 魚躍：魚兒跳躍。
• 依藻：依附在水草上。
• 鶴鳴：鶴的叫聲。
• 在隂：在樹廕下。
• 白駒歌：古代的一首歌，此処可能指《詩經·小雅·白駒》中的“皎皎白駒，在彼空穀”。
• 皎皎：明亮的樣子。
• 縶：拴住，束縛。
• 中林：林中。

繙譯

天邊涼風急促，庭院中鞦色已深。 心中有所牽掛，靜賞之時又何來心緒？ 魚兒頻頻躍出水麪依附水草，鶴在樹廕下鳴叫。 白駒歌聲明亮，我欲在林中將其拴住。

賞析

這首作品描繪了鞦日庭院中的景象，通過涼風、鞦色、魚躍、鶴鳴等自然元素，表達了詩人內心的情感波動。詩中“觸懷若有累”一句，透露出詩人內心的憂慮與不安，而“靜玩夫何心”則進一步以反問的形式，表達了詩人對這種心境的無奈。後兩句以白駒歌聲爲引，表達了詩人對自由與甯靜生活的曏往，以及對現實束縛的反抗。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。