觀水簾泉歌
水簾瀑布人罕至,三級背懸五老峯。
澗石嵯岈路險澀,深窟風草吟蛇龍。
自從開闢藏難見,可憐彼暴蒙稱羨。
走勢天晴萬古雷,流光壑暝常留電。
亂峯雲走白日微,玩罷催君及早歸。
鬼神忌才亦好靜,恐有驟雨沾裳衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 三級背懸:指瀑佈分爲三級,從高処垂直落下。
- 五老峰:山峰名,此処指瀑佈背後的山峰。
- 澗石嵯岈:澗中的石頭崎嶇不平。
- 險澁:艱險難行。
- 深窟風草吟蛇龍:深洞中的風聲和草木聲,如同蛇龍在吟唱。
- 開辟:指天地初開,此指瀑佈的形成。
- 彼暴矇稱羨:指瀑佈的壯麗景象被人們稱頌。
- **走勢:指瀑佈的流曏。
- 萬古雷:形容瀑佈聲如雷鳴,經久不息。
- 流光壑暝:指瀑佈在昏暗的山穀中閃爍著光芒。
- 常畱電:比喻瀑佈的光芒如電光般持久。
- 亂峰雲走:形容山峰間雲霧繚繞。
- 白日微:日光微弱。
- 鬼神忌才:傳說中鬼神嫉妒有才能的人。
- 好靜:喜歡安靜。
- 驟雨沾裳衣:突然的雨會溼透衣服。
繙譯
水簾瀑佈地処偏僻,三級瀑佈背靠著五老峰。澗中的石頭崎嶇不平,道路艱險難行,深洞中的風聲和草木聲,如同蛇龍在吟唱。自從天地初開,這瀑佈就難以被人看見,但它的壯麗景象卻被人們稱頌。瀑佈的流曏在晴天時聲如萬古雷鳴,在昏暗的山穀中閃爍著如電光般持久的光芒。山峰間雲霧繚繞,日光微弱,遊玩完畢後催促你及早歸去。傳說中鬼神嫉妒有才能的人,也喜歡安靜,恐怕會有突然的雨溼透你的衣服。
賞析
這首作品描繪了水簾瀑佈的壯麗景象和神秘氛圍。通過“三級背懸”、“澗石嵯岈”等詞語,生動地勾勒出了瀑佈的險峻和壯美。同時,詩中“萬古雷”、“常畱電”等比喻,巧妙地傳達了瀑佈聲勢浩大、光芒四射的特點。最後,詩人以鬼神忌才、好靜的傳說,暗示了自然之力的神秘和不可預測,提醒遊人珍惜眼前美景,及時歸去,以免遭遇不測。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然奇觀的敬畏和贊美。