雜詩六首
梲榱蝕以傾，樑棟誠獨難。
流言播四國，周公有疑患。
涼飆激頹景，奄忽不可攀。
衆羽日繽紜，朱鳥戢其翰。
殺身苟無益，去去從所安。
傷哉式微詩，千載起餘嘆。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 梲榱（zhuō cuī）：古代建築中用於支撐屋頂的橫樑和豎柱。
- 蝕以傾：因腐蝕而傾斜。
- 樑棟：房屋的大梁，比喻擔負重任的人。
- 流言：沒有根據的話，多指背後散佈的誹謗性或挑撥離間的話。
- 四國：四方各國。
- 周公：周武王的弟弟，周成王的叔父，曾輔佐成王治理國家，這裏比喻賢臣。
- 涼飆（biāo）：涼風。
- 頹景：衰敗的景象。
- 奄忽：迅速，突然。
- 衆羽：衆多的鳥。
- 繽紜：紛亂的樣子。
- 朱鳥：紅色的鳥，這裏可能指鳳凰，象徵高貴。
- 戢其翰：收斂其羽毛，比喻隱退或收斂鋒芒。
- 殺身：犧牲生命。
- 式微：衰微，衰落。
翻譯
橫樑和豎柱因腐蝕而傾斜，承擔重任確實很難。 流言蜚語在四方傳播，連周公這樣的賢臣也難免受到猜疑。 涼風激盪着衰敗的景象，一切變化迅速，難以追尋。 衆多的鳥兒紛亂飛舞，而高貴的朱鳥卻收斂了它的羽毛。 如果犧牲生命沒有益處，那麼離去也是順應心意。 可悲啊，那些衰微的詩篇，千百年來引發我無盡的嘆息。
賞析
這首詩通過對建築的腐蝕、流言的傳播、景象的衰敗以及鳥兒的對比，表達了作者對世事變遷和人心難測的感慨。詩中「樑棟誠獨難」一句，既是對承擔重任者的同情，也反映了作者對社會責任的深刻認識。而「周公有疑患」則揭示了即使是賢臣也難以避免流言的傷害，體現了作者對社會現實的深刻洞察。最後，通過對朱鳥的描繪，表達了在紛亂世界中保持自我、順應內心的態度。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了哲理性和抒情性。
