(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 躍馬泉:泉名,具躰位置在詩中提到“西巖洞北頭”。
- 西巖洞:地名,可能是指某個山洞或巖石的名稱。
- 無疆:無邊無際,形容坤(地)的廣大。
- 坤:在《易經》中代表地,此処指大地。
- 健:強健,有力。
- 有本:有根源,有本源。
- 坎:在《易經》中代表水,此処指水流。
- 塊歷:形容風大,風聲如石塊滾動。
- 空行:形容雪輕,飄落如空。
- 遒:強勁,有力。
- 執禦:掌握,駕馭。
- 江漢:長江和漢水,此処泛指江河。
- 悠悠:長久,遙遠。
繙譯
躍馬泉位於何処?在西巖洞的北頭。 大地無邊且強健,水源有本而長流。 風聲如石塊滾動急驟,雪花輕盈避強勁。 百年間誰能掌控這一切,江河依舊悠悠流淌。
賞析
這首作品描繪了躍馬泉及其周邊的自然景觀,通過“無疆坤亦健”和“有本坎還流”表達了大地與水源的永恒與強健。詩中“塊歷風爭驟,空行雪避遒”以生動的意象描繪了風雪的景象,展現了自然的壯美與力量。結尾“百年誰執禦,江漢日悠悠”則抒發了對時間流逝與自然恒常的感慨,躰現了詩人對自然與時間的深刻思考。