（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 離亭：古代設在路旁的亭子，常用作餞別處。
- 仙閣：指白雲閣，形容其高聳入雲，如仙境中的樓閣。
- 雙峯：指兩座並立的山峯。
- 素秋：指秋天，古代以四時配五行，秋屬金，金色白，故稱素秋。
翻譯
我在路旁的亭子北面，興致勃勃地探尋幽靜之地。偶然間，我登上了高聳入雲的白雲閣坐下，又聽到了道童的歌聲。遠處的雲層中，兩座山峯若隱若現，樹林深處，一隻鳥兒飛過。我長吟詩句，卻無人應和，這寂靜的秋天，我該如何是好。
賞析
這首作品描繪了詩人在秋日登高望遠的情景，通過「仙閣」、「雙峯」、「林深」等意象，營造出一種幽靜而高遠的氛圍。詩中「長吟無和者」一句，表達了詩人內心的孤獨與寂寞，而「素秋」則進一步加深了這種情感的表達。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛以及對友人的思念之情。