(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 潢潦(huáng liáo):積水。
- 書舫:裝有書籍的船。
- 釣槎(diào chá):釣魚的小船。
- 滄浪:古代歌曲名,這裏指水波。
翻譯
積水剛退盡,寒冷的泉水在白沙上流淌。 雲彩飄來,彷彿是雁羣的影子,雪花飛舞,喜愛那蘆花的模樣。 有客人與我同乘裝滿書籍的船,又有誰獨自坐在釣魚的小船上。 關於滄浪的歌謠才唱了兩句,歌聲響起,水面無邊無際。
賞析
這首作品描繪了秋日溪邊的景色,通過積水、寒泉、雲影、雪花等自然元素,營造出一種寧靜而略帶憂鬱的氛圍。詩中「雲來疑雁影,雪舞愛蘆花」巧妙地將雲和雪擬人化,增添了詩意。後兩句通過對比書舫與釣槎,展現了人與自然的和諧共處,以及對自由生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然美景的讚美和對隱逸生活的憧憬。