畫鳩

明 · 邵寶

鵲巢何處樹深深，葦有新叢水有潯。
乍雨忽晴天未定，恐將消息誤知音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鳩（jiū）：鴿子一類的鳥。
• 鵲巢：喜鵲的巢。
• 葦：蘆葦。
• 潯（xún）：水邊。
• 知音：指了解自己、能與自己心靈相通的朋友。

翻譯

喜鵲的巢築在哪棵深邃的樹上， 新生的蘆葦叢旁水邊靜靜流淌。 天空忽雨忽晴，變幻不定， 唯恐錯傳了消息給知心的朋友。

賞析

這首作品通過描繪自然景象，表達了詩人對友情的珍視和對信息傳遞的擔憂。詩中「鵲巢何處樹深深」以問句形式引出，增強了詩意的不確定性，與後文的「天未定」相呼應。末句「恐將消息誤知音」直抒胸臆，體現了詩人對友情的深切關懷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。