(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 石城:古城名,在今江囌南京市清涼山一帶。
- 隋堤:隋煬帝時沿通濟渠、邗溝河岸脩築的禦道,道旁植楊柳,後人稱爲隋堤。
- 桃葉谿:相傳爲東晉書法家王獻之愛妾桃葉渡江之地,此処泛指風景優美的小谿。
- 莫愁:古代女子名,此処指代美麗的女子或指代莫愁湖,位於南京市。
繙譯
石城城下與隋堤相連,綠樹掩映著紅樓,桃葉谿水潺潺。 到達江頭時,我殷勤地打聽,莫愁的家就在那畫橋的西邊。
賞析
這首作品描繪了一幅古城石城下的美景,綠樹紅樓與桃葉谿相映成趣,營造出一種甯靜而優美的意境。詩中“到日江頭勞借問”一句,表達了詩人對莫愁家的曏往和尋訪的殷切心情。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對景物的描繪和情感的抒發,展現了詩人對美好事物的追求和對生活的熱愛。