(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 小燕:指幼小的燕子。
- 騰壘:飛躍巢穴。
- 踏枝:指燕子在樹枝上行走。
- 銷黃口:指燕子嘴邊的黃色逐漸消失,意味着燕子長大。
- 黑衣:比喻燕子的黑色羽毛。
- 廬室隘:指住所狹小。
- 玉樓:華美的樓閣,這裏比喻高大的建築物。
翻譯
幼小的燕子們飛躍巢穴,早晨出去,傍晚總是歸來。 它們在樹枝上行走,搖擺而又穩健,彷彿在陸地上也能飛翔。 隨着時間的流逝,燕子嘴邊的黃色逐漸消失,它們的黑色羽毛在風中飄揚。 我的家雖然狹小,但我希望它們能飛向那華美的樓閣。
賞析
這首作品描繪了小燕子的生活習性和成長變化,通過「踏枝搖復穩,疑路上還飛」生動地表現了燕子在樹枝上的輕盈與靈動。詩中「日月銷黃口,風雲長黑衣」巧妙地以燕子的生理變化象徵時間的流逝和燕子的成長。結尾的「好向玉樓依」則寄託了對燕子美好未來的祝願,同時也反映了詩人對自由飛翔生活的嚮往。