（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 夏簟（xià diàn）：夏天用的竹蓆。
- 腰褥（yāo rù）：腰間的墊子或靠墊。
- 香囊（xiāng náng）：裝有香料的小袋子，常掛在身上或放在衣物中。
- 朧月（lóng yuè）：朦朧的月光。
- 隔子（gé zi）：窗戶上的格子。
- 樺燭（huà zhú）：用樺樹皮制成的蠟燭。
- 黃耳（huáng ěr）：狗的別稱。
- 紫騮（zǐ liú）：一種駿馬。
- 桃葉（táo yè）：此処可能指女子，古代常用桃葉比喻美女。
- 嗔（chēn）：生氣。
繙譯
雨水帶來涼爽，夏日的竹蓆顯得格外清新，小樓上的人擔心腰間的墊子太單薄。微風悄悄地吹動香囊，使其轉動，朦朧的月光斜斜地透過窗戶的格子，顯得格外明亮。樺樹皮制成的蠟燭火焰高漲，狗兒黃耳開始吠叫，柳堤上風靜，紫騮馬的聲音也消失了。頻頻聽到中門鎖被觸動的聲音，桃葉（女子）可能已經生氣了，我不敢去迎接。
賞析
這首詩描繪了一個夏夜的細膩景致和人物的微妙情感。詩中通過對夏簟、腰褥、香囊、朧月等細節的描寫，營造出一種清涼而幽靜的氛圍。後半部分通過樺燭、黃耳、紫騮等元素的加入，增添了夜晚的生動與變化。結尾処的中門鎖聲和桃葉的情感反應，巧妙地表達了主人公的猶豫與期待，使詩歌情感層次豐富，意境深遠。
