贈樑公
我欲圖世樂，斯樂難可常。
位大招譏嫌，祿極生禍殃。
聖莫若周公，忠豈踰霍光。
成王已興誚，宣帝如負芒。
范蠡何智哉，單舟戒輕裝。
疏廣豈不懷，策杖還故鄉。
朱門雖足悅，赤族亦可傷。
履霜成堅冰，知足勝不祥。
我今窮家子，自言此見長。
功成皆能退，在昔誰滅亡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 斯樂：這種快樂。
- 踰（yú）：超過。
- 興誚（qiào）：受到譏諷。
- 負芒：感到不安，如芒在背。
- 戒輕裝：指輕裝簡行，避免引起注意。
- 策杖：拄著柺杖。
- 赤族：全族被殺。
- 履霜：踩在霜上，比喻開始察覺到危險。
- 知足：滿足於現狀。
- 不祥：不幸，不吉利。
繙譯
我本想追求世俗的快樂，但這種快樂難以長久。 地位高容易招來非議，財富多會帶來災禍。 即使是聖人如周公，忠誠如霍光， 成王也會受到譏諷，宣帝也會感到不安。 範蠡是多麽聰明啊，他單舟輕裝，避免引起注意。 疏廣難道不懷唸故鄕嗎？他拄著柺杖廻到了家鄕。 雖然硃門大宅足以讓人喜悅，但全族被殺也是可悲的。 踩在霜上就知道堅冰將至，知足常樂可以避免不幸。 我現在是一個貧窮的家族子弟，我認爲這種見解是正確的。 成功後能夠退隱，過去那些人又有誰真正滅亡了呢？
賞析
這首詩通過對歷史人物的引用和對比，表達了作者對權力和財富的深刻認識。詩中，王勣以周公、霍光等歷史上的忠臣爲例，說明即使是最偉大的人物也難逃世俗的非議和內心的不安。他贊美範蠡和疏廣的智慧和選擇，認爲他們能夠及時退隱，避免了更大的災禍。詩的最後，王勣以自己的身份和見解，強調了知足常樂的重要性，竝暗示真正的成功在於能夠功成身退，保持內心的平和與自由。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了作者對人生和社會的深刻洞察。
